În organizarea Centrului Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale (Centrul de Creație) Satu Mare, a Uniunii Ucrainenilor (UUR) din România, filiala Satu Mare și Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România – „Anton Davidescu”, joi, 20 aprilie 2023, a avut loc comemorarea prozatorului ucrainean Ivan Fedco (1938 – 1979), de la a cărui naștere s-au împlinit 85 de ani.
Au participat: Irina Liuba Horvat, secretar general UUR și președinta filialei sătmărene, Ansamblul folcloric ,,Peremoha – Victoria” – al filialei U.U.R. București, grupul folck „Brumariada”, Mihai Traista, scriitor ucrainean, coordonator al Filialei Ziariștilor Ucraineni a UZPR, Robert Laszlo, directorul Centrului, Felician Pop – președinte al Uniunii Ziariștilor Profesioniști din România (UZPR) Filiala Satu Mare și director adjunct al Centrului, reprezentanți ai Inspectoratului Școlar Județean și ai Casei Corpului Didactic Satu Mare, numeroși profesori și membri ai etniei ucrainene din județ, jurnaliști.
Evocarea vieții și operei scriitorului ucrainean
Manifestările, moderate de Felician Pop, au debutat la placa memorială dedicată marelui prozator ucrainean, amplasată pe frontispiciul Casei Corpului Didactic Satu Mare. Cu acel prilej, Irina Liuba Horvat a evocat pe scurt momente din viața și activitatea scriitorului, iar Ansamblul folcloric ,,Peremoha – Victoria” a interpretat un cântec ucrainean. Apoi, grupul s-a deplasat la Centrul de Creație, unde a avut loc o prezentare mai vastă a vieții și operei lui Ivan Fedco.
Fiica scriitorului, Violeta Morar, a rostit cuvinte emoționante, prin care l-a prezentat pe scriitor din perspectiva familiei, ca fiind un tată iubitor și soț exemplar.
Au mai luat cuvântul: Robert Laszlo, Felician Pop și nepoata scriitorului, poeta Iris Adina Morar. În continuare, scriitorul ucrainean Mihai Traista, din București, a evocat figura scriitorului, evidențiind liniile de forță ale creației sale, Ivan Fedco fiind considerat unul din făuritorii literaturii ucrainene moderne din România.În cadrul manifestării și-au dat concursul Ansamblul folcloric ,,Peremoha – Victoria” – al filialei U.U.R. București, care a interpretat câteva cântece ucrainene, precum și grupul folck „Brumariada”.
Manifestarea s-a încheiat printr-un pelerinaj la mormântul scriitorului aflat în cimitirul de pe strada Rodnei.
Felician Pop și Mihai Traista au participat și la o emisiune de dezbatere pe teme actuale, cu referire și la evenimentul descris mai sus, la televiziunea locală Informația TV. Emisiunea “Agenda Publică” a fost moderată de Mihai Sălceanu.
Repere biografice
Scriitorul Ivan Fedco s-a născut la 15 aprilie 1938 într-o familie de ţărani din localitatea Rona de Sus, judeţul Maramureş.
După şcoala primară din satul natal, în 1950, Ivan Fedco urmează Şcoala Pedagogică Ucraineană din Sighetu Marmaţiei, unde profesorul şi scriitorul Denis Oneşciuc îi deschide drumul spre literatură, iar în 1952, la o serată literară, Ivan Fedco citeşte din propriile-i creaţii.
După absolvirea Şcolii Pedagogice, în 1956, funcţionează ca învăţător atât în satul natal, cât şi în alte sate ucrainene din Maramureş, iar din 1957 devine student, la fără frecvenţă, la Facultatea de Filologie, secţia ucraineană-română, din cadrul Universităţii Bucureşti.
Între anii 1962 – 1966, ocupă funcţia de director la şcoala din localitatea Bârsana de pe Valea Izei, judeţul Maramureş, după care predă limba şi literatura română la Liceul nr. 3 din Satu Mare, unde va fi titular până la 13 septembrie 1979, cînd la vârsta de 41 de ani trece în eternitate.
Ivan Fedco a debutat în anul 1958 în revista bilunară Novyi Vik, a colaborat la volumele colective Серпень (August, 1964), Наші весни (Primăverile noastre, 1972) şi Обрії (Orizonturi, I – 1979, II – 1981), de asemenea, este autorul primului volum original de proză scurtă scris în limba ucraineană şi apărut în România după 1944, По новому шляху (Pe drum nou, 1960). În 1977 i-a apărut volumul Новели (Nuvele), iar postum culegerea de povestiri Обірваний політ (Zbor întrerupt, 1980).
Vasile Nechita, Mihai Sălceanu