IOAN VASIU: Înainte de 1989 erați printre cei mai apreciați și îndrăgiți interpreți de muzică ușoră românească. Unde și când ați debutat ca solistă vocală?
POMPILIA STOIAN: Am debutat la Casa de Cultură a Studenților „Grigore Preoteasa”, împreună cu Dan Spătaru, Anca Agemolu, Petrică Geambașu, Lili Bulaesi, într-un spectacol televizat care a avut un succes fulminant.
I.V.: Care au fost cele mai importante concursuri și festivaluri la care ați participat în decursul anilor?
P.S.: Memorabilul Festival Mamaia 1966 m-a onorat cu Marele Premiu pentru fabuloasa piesă „Prieten drag”, compusă de Radu Șerban, pe versurile poetului Constantin Cârjan, piesă care a primit din partea marelui public prețioasa distincție de „șlagăr al secolului”, în anul 2000! Cel mai recent festival la care am participat a fost festivalul George Grigoriu de la Brăila (26-28 mai 2024), unde am fost in juriu și am cântat un microrecital.
I.V.: În ce an și de ce ați părăsit România?
P.S.: În 1968 m-am căsătorit, la Biserica Amzei din București, cu un cetățean german și m-am mutat la Braunschweig.
I.V.: Prin anii 1970, dacă nu mă înșel, făceați furori cu melodia „Prieten drag”. Ce amintiri aveți din acei ani?
P.S.: În anii 1970 făceam turnee cu minunata orchestră din München „Ambros Seelos”, în Germania și în multe alte țări.
I.V.: Ce alte șlagăre ați mai interpretat?
P.S.: Iată câteva: „Te mai iubesc și-acum” de Radu Șerban, „La anii mei”, de Paul Urmuzescu, „Două viori”, de Elly Roman, „Ploaia”, de Camelia Dăscălescu, „Seara asta-i seara noastră”, de Titel Popovici, „Prima chemare”, de Paul Urmuzescu, „O zi senină”… și multe altele… care pot fi găsite pe YouTube.
I.V.: Ce sentimente trăiți când reveniți aici, în România?
P.S.: Când ajung în România trăiesc sentimentele complexe ale omului care, mânat de dor, se întoarce acasă pe aripile euforiei și ale limbii materne. Nu e nicăieri pe lume mai bine ca acasă!
I.V.: Ce preocupări aveți acum?
P.S.: Îmi place să respect deviza clasică „Mens sana in corpore sano”. Muzica rămâne elixirul vieții. Cânt la diferite concerte, desenez, pictez, particip la expoziții, fac traduceri când sunt solicitată, particip la cursuri de yoga, la întâlniri literare etc.
Interviu de Ioan Vasiu /UZPR