◂ UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ● ÎMPREUNĂ SCRIEM ISTORIA CLIPEI ● UZPR ▸

Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România

The Union of Professional Journalists of Romania www.uzpr.ro19.04.2024
PSALTIREA HURMUZACHI (înc. sec. XVI)

Provine din biblioteca lui Eudoxiu Hurmuzachi și cuprinde traducerile în română a 150 de Psalmi. E una dintre cărțile care conține cele mai vechi texte scrise românește. P.P. Panaitescu, care menționează că singurele elemente tehnice de datare mai precise a vechilor texte rotacizante, provenite din Maramureș, sunt filigrana hârtiei, propune ca perioadă de redactare a Psaltirii Hurmuzachi anii 1500-1515. Psalmul 85  (fragment) Și tu Dumnezeul mieu mângâios  și milostiv  în lungu răbdătoriu și prea milostiv. Priveaște pre menre și mă  miluiaște dă țirutul  feciorelui tău și scoate feciorul  șerbeei tale. …

Citește mai mult