Profesorul universitar, teologul, poetul şi publicistul Theodor Damian, se destăinuie

În anul 1993 am înfiinţat la New York Institutul Român de Teologie şi Spiritualitate Ortodoxă, Biserica ortodoxă română „Sf. Ap. Petru şi Pavel”, Cenaclul literar „Mihai Eminescu” şi Buletinul duminical al Bisericii, buletin ce va fi transformat în 1996 în revista (la început lunară, apoi trimestrială) de cultură şi spiritualitate românească Lumină Lină/ Gracious Light.
Institutul şi-a propus stimularea cercetării şi afirmării valorilor culturii şi spiritualităţii noastre, atât între românii diasporei americane, cât şi între americani.
În acest scop, o cale potrivită de acţiune a fost organizarea de conferinţe şi simpozioane care să stimuleze cercetarea tematică, interdisciplinară, unde să se prezinte lucrări ce apoi să fie publicate în Lumină Lină sau în revistele Symposium şi Romanian Medievalia, înfrăţite cu prima, acestea din urmă în limba engleză.
În afară de alte activităţi ale Institutului, în ceea ce priveşte latura românească, am organziat anual Simpozionul „Eminescu”, precum şi cel dedicat Unirii Principatelor Române, ambele în ianuarie, începând din 1994.
Cât priveşte latura engleză, din 1993 am organizat simpozionul ecumenic teologic din primul week-end al lunii decembrie, ajuns în 2015 la a 23-a ediţie, iar mai târziu conferinţele anuale pe teme româneşti din cadrul Congresului internaţional de studii medievale al Institutului de medievalistică de la Western Michigan University, din Kalamazoo, Michigan, în luna mai. (Mai multe detalii despre Institut şi activităţiile sale la www.romanian-institute-ny.org).
Recentul volum „ Ideea de Dumnezeu în poezia lui Eminescu ” reprezintă o parte dintre lucrările pe care le-am prezentat în decursul anilor la Simpozionul „Eminescu” desfăşurat la New York (într-un an şi la Boston, Harvard University), unele dintre ele publicate în reviste din ţară şi din străinătate.
Datorită preocupării mele cu o singură mare tematică în poezia lui Eminescu, cea religioasă, în mai multe cazuri se vor întâlni repetiţii sau reluări ale unei anumite idei. Am lăsat toată aceste lucruri aşa cum sunt pentru a rămâne fidel intenţiei acestui volum, acea de a aduna laolaltă prezentările mele la Simpozion, aşa cum au fost ele concepute şi redactate, fiecare la timpul respectiv, inclusiv referinţele bibliografice.
Aduc aici speciale mulţumiri domnului Theodor Rogin, care a făcut, cu deosebită acribie, o parte din corectura volumului.
Versurile lui Eminescu citate în acest volum provin din Eminescu, Opere I, II, III, Poezii 1, 2, 3, ediţie critică de D Murăraşu, Postfaţă de Eugen Simion, Editura „Grai şi suflet – Cultura naţională”, Bucureşti, 1995.
Majoritatea textelor au mai fost publicate anterior, în presa de cultură din ţară ( Timişoara, Bucureşti, Botoşani, Sibiu, Craiova, Focşani, Cluj ), din Statele Unite ale Americii sau Canada, precum şi la importante Congrese sau Sesiuni Internaţionale tematice.